Dicen que se trata de un error y que en lugar de putilla tenía que decir de puntilla o de pitillo. Pero lo cierto es que, según dicen, han vendido pantalones a manta.
Esta historia de la supuesta dislexia del rotulador me recuerda el caso de un amigo que en los últimos años de la dictadura franquista era linotipista de un diario local del Movimiento y, de vez en cuando, tecleaba Caca Consistorial en lugar de Casa Consistorial y luego lo atribuía ¡al duende de la imprenta!
